:rotfl2::rotfl2::rotfl2::rotfl2:
Printable View
:rotfl2::rotfl2::rotfl2::rotfl2:
scusa ma sul lore di wh mi sento abba preparato . E' il dio insaguinato non il dio del sangue :D(ovviamente nella traduzione italiana era piu' "bello" dio del sangue ma blood's god non se po' proprio senti')Quote:
Originally Posted by Zaiback
"In the fictional universes of Warhammer 40,000 and Warhammer Fantasy, Khorne is one of the four major Chaos gods. Like his brother gods, Khorne grew from a single survivalist emotion: in his case, the emotion was rage. Khorne is the Chaos god of hate, war, violence and killing; for this reason he bears sobriquets such as Blood God and Lord of Skulls."
imho owned
:asd:
perchè dovrei ? mark of chaos è un RTS talmente brutto che non ho bisogno certo di bastonarlo :asd: ho finito tutta la campagna single player e me venuto il latte alle ginocchia :rotfl:Quote:
Originally Posted by Cloud Wallace
il filmato non è malvagio, ma nulla a che vedere con quelli blizzard :D
credo che sbagliate entrambi e anche la traduzione italiana del gioco :7:Quote:
Originally Posted by Abbondante
blood non significa solamente "sangue" come forma fisica, ma ha anche un significato piu' spirituale, come per esempio "linfa vitale" o addirittura "anima".
nel caso del gioco credo che la traduzione migliore sia "dio incazzato" (giusto per usare un francesismo) come esempio: "get one's blood up" significa letteralmente infervorarsi per qualcosa che sta a cuore e che viene turbato.. ad esempio un'intiustizia commessa verso un amico.
oppure puo' anche significare "dio energico" o "dio vitale". come esempio "let's get some new blood in there" inteso come "mettiamo un po' di energia la dentro".
va beh..
Chi ha detto il contrario? :7:Quote:
Originally Posted by asddsa
feror fanboy. allarme
clearly un warlock che giocaQuote:
Originally Posted by Mignolasd
:rotfl2: :rotfl2: :rotfl2: :rotfl2: :rotfl2: :rotfl2: :rotfl2:Quote:
Originally Posted by Cloud Wallace